Anmeldung zur Impfaktion

Liebe Geschwister der Bilal- Moschee- Gemeinde,

assalamu alaikum,

Am Freitag , 06.08.2021 17:00 bis 20:00 Uhr, besteht erneut die Möglichkeit im IZA eine Impfung gegen das Corona-Virus vorzunehmen. Es wird ausschließlich der Impfstoff der Firma BioNTech verabreicht.

wir möchten noch einmal auf die bevorstehende Impfkampagne aufmerksam machen! Die Teilnahme an der Impfkampagne ist von 17:00 Uhr – 20:00 Uhr ohne Anmeldung möglich. Für eine bestmögliche Organisation wäre eine vorherige Anmeldung allerdings äußerst hilfreich, weswegen wir euch dennoch bitten möchten, eine Anmeldung vorzunehmen. 

Möge Allah euch vor allem Übel schützen und euch segnen.

Der Vorstand
Dr. Mansour Mansour

Anmeldung zum Freitagsgebet

Liebe Geschwister der Bilal- Moschee- Gemeinde,

assalamu alaikum,

Das erste Gebet beginnt um 13:45 Uhr – Einlass ab 13:30 Uhr.
Das zweite Gebet beginnt um 14:45 Uhr – Einlass ab 14:30 Uhr.

Halten Sie sich bitte an die Anweisungen der Helfer und verlassen Sie die Moschee und den Vorplatz unmittelbar nach dem Gebet. Vermeiden Sie Ansammlungen und Gruppenbildungen auf dem gesamten Moschee-Gelände.

Wir bitten Allah uns zum rechten Handeln zu leiten und dass Er uns unsere Verfehlungen vergibt.
Wassalamu alaikum

Der Vorstand
Dr. Mansour Mansour

Hochwasser Hilfe 2021

Liebe Gemeinde, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Wir danken Gott, dass unsere Moschee nicht durch Hochwasser zu Schaden gekommen ist.

Gleichzeitig haben uns die Bilder und das Ausmaß der Schäden durch das Hochwasser erschrocken. Unsere Anteilnahme und Solidarität gelten allen Mitmenschen, die von dem Hochwasser Schaden genommen haben. Insbesondere möchten wir allen Angehörigen von Todesopfern des Hochwassers unsere Anteilnahme und Trauer aussprechen.

Das Engagement und die Hilfsbereitschaft vieler Menschen unserer Gemeinde und der Mitmenschen insgesamt haben uns tief beeindruckt. Innerhalb kürzester Zeit wurden Betroffene durch unsere Gemeinde mit Kleidung versorgt, Familien wurden bei Bekannten aufgenommen und viele Gemeindemitglieder haben für Betroffene des Hochwassers Geld gespendet. Auch andere Einrichtungen, wie bspw. das Deutsche Rote Kreuz haben diese Welle der Hilfsbereitschaft und Solidarität deutlich erlebt, sodass teilweise sogar keine Spenden mehr angenommen werden konnten. Nicht vergessen werden darf dabei auch der unerschöpfliche Einsatz von Feuerwehr, Rettungskräften und Hilfswerken.

Daher möchten wir ein Wort an unsere Gemeinde, an unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger und an alle Helferinnen und Helfer richten: DANKE!

Herausfordernde Zeiten wie diese, zeigen uns die Wichtigkeit und den Wert einer guten Gemeinschaft und einer solidarischen Nachbarschaft. Und auch unser Prophet Muhammad – Segen und Frieden auf ihm – betonte dies mit klaren Worten, indem er sagte:   

„Sei ein guter Nachbar, um ein wahrer Muslim zu sein“ (Ibn Mâdscha, Zuhd, 24; II, 1410)

Wir, das Islamische Zentrum Aachen, bemühen uns den Betroffenen so gut wie möglich zu helfen und danken unserer Gemeinde, dass sie uns dabei so tatkräftig unterstützen.

Daher bitten wir nochmals alle Betroffenen – die in irgendeiner Art Hilfe benötigen, sei es finanzielle, materielle oder seelsorgerische Unterstützung oder Beratung – sich bei uns zu melden.

Kontaktmöglichkeiten sind:

Email:             sekretariat@izaachen.de
Telefon:           +49 (0)241 88 906-0
Persönlich:       Mo-Fr. 10:00-19:00 Uhr im Sekretariat des Islamischen Zentrums Aachen (Bilal-Moschee)
Professor-Pirlet-Straße 20, 52074 Aachen

Mit freundlichen Grüßen
Dr. Mansour Mansour
Vorsitzender

Opferfest 2021 / 1442

Liebe Geschwister,

Assalamu Alaikum wa-rahmatu Allah,

das diesjährige Fest-Gebet zum Opferfest/ Eid-ul-Adha findet am Dienstag, den 20.07.2021 auf dem Aachener Bendplatz (Süsterfeldstraße 130) statt.

Dank der bisher guten Zusammenarbeit mit der Stadt Aachen sowie weiteren Akteuren, haben wir Alhamdulillah die Genehmigung zur Verrichtung des Festgebetes auf dem Bendplatz erhalten.

Wir bedanken uns bei der Stadt Aachen und dem „Eurogress“, dass sie uns die Organisation des Festgebets auf dem Bendplatz ermöglicht haben.

Wie Ihr wisst, ist das Abhalten einer „Großveranstaltung“ in Zeiten von Corona aktuell weiterhin im Rahmen der Religionsausübung erlaubt und stellt aufgrund der notwendigen Sicherheitsvorkehrungen eine besondere organisatorische Herausforderung dar.

Im angehängten Flyer sind alle hierfür wichtigen Informationen und Verhaltensregeln auf Deutsch und Arabisch zusammengefasst.

Bitte lest alles gründlich durch und informiert Eure Familien über die Regeln.

Ein wichtiger Appell vorab:

Bitte bringt die Anmeldeformulare in gedruckter Form mit zum Gebet.

Achtet bitte auch darauf, dass das Formular am Festtag ausgefüllt wird und nicht vorher aufgrund der notwendigen Aktualität der Antworten unter Punkt 3. Da Frauen und Männer getrennt beten, müssen Ehepartner jeweils ein Formular ausfüllen. Kinder werden mit in das Formular des Vaters bzw. der Mutter eingetragen abhängig davon, wen sie zum Gebetsplatz begleiten. Für Personen aus demselben Haushalt gelten verringerte Abstandsregelungen beim Gebet. Daher bitten wir euch in diesem Fall zusammen zu bleiben.

Aufgrund der einzuhaltenden Sicherheitsabstände sind die Plätze auf dem Bendplatz pro Gebet beschränkt. Wir gehen aber davon aus, dass für alle TeilnehmerInnen ausreichend Platz zur Verfügung stehen wird. Wir bitten Euch daher, im Rahmen der Einlasszeiten, frühzeitig zu kommen.

Sollten jedoch beim ersten Gebet die Flächen vollständig belegt sein, so müssen wir aus Sicherheitsgründen die Eingänge ggf. bereits frühzeitig schließen. In diesem Fall müssten dann ggf. einige von euch, die zum ersten Gebet kommen wollten, auf das zweite Gebet ausweichen. Wir bitten hier um Euer Verständnis.

Die Einlass- und Gebetszeiten, Parkmöglichkeiten und alle weiteren Infos sind dem angehängten Flyer zu entnehmen.

Bitte lasst uns alle gemeinsam darauf achten und dafür Sorge tragen, dass die Regelungen eingehalten werden, damit auch in Zukunft Veranstaltungen wie diese möglich sind. Bitte seid euch insbesondere bewusst, dass wir rücksichtsvoll unser Festgebet verrichten sollen.

Wir würden uns zudem sehr freuen, wenn Ihr auch finanziell dazu beitragt, dass das Gebet in dieser Form stattfinden kann. Spenden nehmen wir dankend entgegen unter:

Verwendungszweck: Spende Eid Gebet 2021
Kontoinhaber: Islamisches Zentrum Aachen (Bilal Moschee) e.V.
IBAN: DE22 3905 0000 1073 4253 71
BIC: AACSDE33XXX
Bank: Sparkasse Aachen

Wir wünschen Euch und Euren Familien bereits vorab ein gesegnetes und friedliches Fastenbrechenfest – Kul Aam wa antum bi-Khair und freuen uns auf das gemeinsame Festgebet.

Wassalamu alaikum Der Vorstand

Am Freitag , 23.07.2021 und am Freitag, 20.08.2021 jeweils von 13:00 bis 21:00 Uhr,  besteht erneut die Möglichkeit im IZA eine Impfung gegen das Corona- Virus vorzunehmen.

Es wird ausschließlich der Impfstoff der Firma BioNTech verabreicht.

الإخوة الكرام والأخوات الكريمات،

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

تقام صلاة عيد الأضحى لهذا العام يوم الثلاثاء الموافق 20/07/2021 على ساحة (Bendplatz) القريبة من المسجد. عنوان الساحة: Süsterfeldstraße 130, 52072 Aachen

بفضل التعاون الحثيث مع بلدية آخن وجهات أخرى حصلنا على الموافقة لإقامة الصلاة في الساحة المذكورة. والحمد لله أولاً وآخراً.

كما تعلمون فإن إقامة التجمعات الكبيرة في فترة وباء كورونا غير ممكنة إلا لممارسة الشعائر الدينية. وهذه الموافقة مرتبطة بالتزامات عديدة فيما يخص الإجراءات الأمنية، مما يؤدي إلى تحديات تنظيمية كبيرة.

تجدون في المرفق منشوراً فيه أهم المعلومات وقواعد السلوك باللغتين العربية والألمانية.

المرجو قراءة هذا المنشور بتمعّن وإعلام عائلاتكم بالقواعد.

رجاء هام:

نرجو منكم إحضار استمارات التسجيل مطبوعة إلى الصلاة. كما نرجو منكم أن تتم تعبئة الاستمارة في يوم العيد وليس قبل ذلك، وذلك بسبب النقطة 3 على الاستمارة التي تستلزم أن تكون المعلومات حديثة. بما أن أماكن الصلاة للرجال والنساء منفصلة فعلى كل زوج إحضار استمارته الخاصة. الأطفال يمكن إضافتهم إلى استمارة الأب أو الأم حسب من يرافقون إلى مكان الصلاة.

المرجو من الأشخاص الذين يسكنون في بيت واحد الدخول إلى الساحة مع بعض (الآباء مع أبنائهم والأمهات مع بناتهم). إجراءات الوقاية بالنسبة إلى من يسكن في بيت واحد مخففة ولا يجب عليهم الالتزام بمسافات السلامة.

أماكن الصلاة – سواء الأولى أو الثانية – محدودة لأننا ملزمون بمسافات السلامة. ولكن نرجو من الله أن يتمكن جميع المشاركين في أداء الصلاة. لذا نطلب منكم الحضور في وقت مبكر مع مراعاة أوقات فتح الساحة.

في حال امتلأت الأماكن في الصلاة الأولى، فإننا مضطرون إلى إغلاق الساحة لأسباب أمنية. في هذه الحالة يمكن لمن حضر للصلاة الأولى العودة لأداء الصلاة الثانية. نشكركم على حسن تفهّمكم.

أوقات فتح الساحة والصلاة، أماكن إيقاف السيارات والمعلومات الضرورية الأخرى يمكنكم الاطلاع عليها في المنشور المرفق.

لنتعاون جميعاً على الالتزام بجميع التدابير، لكي تتيسر لنا في المستقبل إقامة فعاليات مشابهة. كما نرجو منكم أن تحرصوا على أداء الصلاة مراعين راحة سكان المنطقة.

تسعدنا مساندتكم لمسجدكم في إقامة صلاة العيد بهذا الشكل بشيء من الدعم المالي. نستقبل تبرعاتكم على الحساب التالي:

نتطلع لإقامة صلاة العيد معكم في الجماعة. وإلى ذلك الحين نسأل الله أن يبارك فيكم وفي أهلكم في هذه الأيام المباركة. كل عام وأنتم بخير.

والسلام عليكم

إدارة المركز

Verwendungszweck: Spende Eid Gebet 2021
Kontoinhaber: Islamisches Zentrum Aachen (Bilal Moschee) e.V.
IBAN: DE22 3905 0000 1073 4253 71
BIC: AACSDE33XXX
Bank: Sparkasse Aachen

Ramadan-Fest 2021 / 1442

Am 13.05.2021 auf dem Aachener Bendplatz

Liebe Geschwister,

Assalamu Alaikum wa-rahmatu Allah, das diesjährige Fest-Gebet zum Fastenbrechenfest / Eid-ul-Fitr findet am Donnerstag, den 13.05.2021 auf dem Aachener Bendplatz (Süsterfeldstraße 130) statt.

Wir bedanken uns bei der Stadt Aachen und dem „Eurogress“, dass sie uns die Organisation des Festgebets auf dem Bendplatz ermöglicht haben.

Wie ihr wisst, ist das Abhalten einer Großveranstaltung in Zeiten von Corona aktuell nur im Rahmen der Religionsausübung erlaubt und stellt aufgrund der notwendigen Sicherheitsvorkehrungen eine besondere organisatorische Herausforderung dar.

Im angehängten Flyer sind alle hierfür wichtigen Informationen und Verhaltensregeln auf Deutsch und Arabisch zusammengefasst.

Bitte lest alles gründlich durch und informiert eure Familien über die Regeln.

Ein wichtiger Appell vorab:

Bitte bringt die Anmeldeformulare in gedruckter Form mit zum Gebet.

Achtet bitte auch darauf, dass das Formular erst am Festtag ausgefüllt wird (und nicht vorher) aufgrund der notwendigen Aktualität der Antworten unter Punkt 3. Da Frauen und Männer getrennt beten, müssen Ehepartner jeweils ein Formular ausfüllen. Kinder werden mit in das Formular des Vaters bzw. der Mutter eingetragen, abhängig davon mit wem sie den Gebetsplatz teilen. Für Personen des selben Haushalts gelten verringerte Abstandsregelungen beim Gebet. Daher bitten wir euch in diesem Fall zusammen zu bleiben.

Aufgrund der einzuhaltenden Sicherheitsabstände ist die Anzahl der Plätze auf dem Bendplatz pro Gebet beschränkt. Wir gehen jedoch davon aus, dass für alle Teilnehmer:innen ausreichend Platz zur Verfügung stehen wird. Wir bitten euch daher, im Rahmen der Einlasszeiten, frühzeitig da zu sein.

Sollten jedoch beim ersten Gebet die Plätze vollständig belegt sein, so müssen wir aus Sicherheitsgründen die Eingänge bereits vorzeitig schließen. In diesem Fall müssen die Nachfolgenden auf das zweite Gebet ausweichen. Wir bitten hier um euer Verständnis.

Die Einlass- und Gebetszeiten, Parkmöglichkeiten und alle weiteren Informationen sind dem angehängten Flyer zu entnehmen.

Bitte lasst uns alle gemeinsam darauf achten und dafür Sorge tragen, dass die Regelungen eingehalten werden, damit auch in Zukunft Veranstaltungen wie diese möglich sind. Bitte seid euch insbesondere bewusst, dass der Eid-Tag auf einen Feiertag fällt und wir somit besonders bedacht und rücksichtsvoll unser Festgebet verrichten sollen.

Wir würden uns zudem sehr freuen, wenn ihr auch finanziell dazu beitragt, dass das Gebet in dieser Form stattfinden kann. Spenden nehmen wir dankend entgegen unter:

Verwendungszweck: Spende Eid Gebet 2021
Kontoinhaber: Islamisches Zentrum Aachen (Bilal Moschee) e.V.
IBAN: DE22 3905 0000 1073 4253 71
BIC: AACSDE33XXX
Bank: Sparkasse Aachen

Wir wünschen euch und euren Familien bereits vorab ein gesegnetes und friedliches Fastenbrechenfest – Kul Aam wa antum bi-Khair und freuen uns auf das gemeinsame Festgebet.

Wassalamu alaikum

الإخوة الكرام والأخوات الكريمات،

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

تقام صلاة عيد الفطر لهذا العام يوم الخميس الموافق 13/05/2021 على ساحة (Bendplatz) القريبة من المسجد. عنوان الساحة: Süsterfeldstr. 130, 52072 Aachen

بفضل التعاون الحثيث مع بلدية آخن وجهات أخرى حصلنا على الموافقة لإقامة الصلاة في الساحة المذكورة. والحمد لله أولاً وآخراً.

كما تعلمون فإن إقامة التجمعات الكبيرة في فترة وباء كورونا غير ممكنة إلا لممارسة الشعائر الدينية. وهذه الموافقة مرتبطة بالتزمات عديدة فيما يخص الإجراءات الأمنية. مما يؤدي إلى تحديات تنظيمية كبيرة.

تجدون في المرفق منشوراً فيه أهم المعلومات وقواعد السلوك باللغتين العربية والألمانية.

المرجو قراءة هذا المنشور بتمعّن وإعلام عائلاتكم بالقواعد.

رجاء هام:

نرجو منكم إحضار استمارات التسجيل مطبوعة إلى الصلاة. كما ونرجو منكم أن تتم تعبئة الاستمارة في يوم العيد وليس قبل ذلك وذلك بسبب النقطة 3 على الاستمارة التي تستلزم أن تكون المعلومات حديثة. بما أن أماكن الصلاة للرجال والنساء منفصلة فعلى كل زوج إحضار استمارته الخاصة. الأطفال يمكن إضافتهم إلى استمارة الأب أو الأم حسب من يرافقون إلى مكان الصلاة.

الأشخاص الذين يسكنون في بيت واحد المرجو منهم الدخول إلى الساحة مع بعض (الآباء مع أبنائهم والأمهات مع بناتهم). إجراءات الوقاية بالنسبة لمن يسكن في بيت واحد مخففة ولا يلزمهم الالتزام بمسافات السلامة.

أماكن الصلاة – سواء الأولى أو الثانية – محدودة لأننا ملزمون بمسافات السلامة. ولكن نرجو من الله أن يتمكن جميع المشاركين من أداء الصلاة. لذا نطلب منكم الحضور في وقت مبكر مع مراعاة أوقات فتح الساحة.

في حال امتلأت الأماكن في الصلاة الأولى، فإننا مضطرون لإغلاق الساحة لأسباب أمنية. في هذه الحالة يمكن لمن حضر للصلاة الأولى العودة لأداء الصلاة الثانية. نشكركم على حسن تفهّمكم.

أوقات فتح الساحة والصلاة، أماكن إيقاف السيارات والمعلومات الضرورية الأخرى يمكنكم الاطلاع عليها في المنشور المرفق.

لنتعاون جميعاً على الالتزام بجميع التدابير، لكي تتيسر لنا في المستقبل إقامة فعاليات مشابهة. كما ونرجو منكم أن ترعوا انتباهكم إلى أن يوم العيد سوف يكون في يوم عطلة رسمية مما يستوجب علينا أن نحرص على أداء الصلاة مراعين راحة سكان المنطقة.

نتطلع لإقامة صلاة العيد معكم في الجماعة. وإلى ذلك الحين نسأل الله أن يبارك فيكم وبأهلكم في هذه الأيام المباركة. كل عام وأنتم بخير.

والسلام عليكم

إدارة المركز

تسعدنا مساندتكم لمسجدكم في إقامة صلاة العيد بهذا الشكل بشيء من الدعم المالي. نستقبل تبرعاتكم على الحساب التالي:

Verwendungszweck: Spende Eid Gebet 2021
Kontoinhaber: Islamisches Zentrum Aachen (Bilal Moschee) e.V.
IBAN: DE22 3905 0000 1073 4253 71
BIC: AACSDE33XXX
Bank: Sparkasse Aachen

Übertragung der Freitagspredigt

Die Online-Predigt ist kein Freitagsgebet!


Wichtig ist zu beachten, dass das Gebet für die Online- Zuschauer kein Ersatz für das Freitagsgebet ist. Jeder, der an der Übertragung teilnimmt, muss im Anschluss das reguläre Dhuhr- Gebet mit 4 Rakat verrichten. Um Missverständnisse und Fehler zu vermeiden, wird die Live- Übertragung zum Ende der Khutba abgeschaltet.

Ziel der Live- Übertragung in dieser Art und Weise ist es gemeinsam Allahs zu gedenken und an Seine Gnaden zu erinnern und damit das Gemeinschaftsgefühl zu wahren.

نذكر الإخوة أن الظروف التي نمر بها تسقط فريضة الجمعة عن عموم المسلمين في آخن. وهذا هو الرأي الذي عليه جمهور الفقهاء. وعليه فإن الصلاة بالنسبة لمن يشهدها عبر الاجهزة الالكترونية لا تعتبر بديلا عن صلاة الجمعة. وبالتالي يجب على من يشارك بمشاهدة البث المباشر أن يصلى صلاة الظهر أربع ركعات كالمعتاد.
وتجنبا لسوء الفهم سوف نوقف البث المباشر بعد الخطبة مباشرة.

Alternativ kann die Übertragung direkt auf Facebook angesehen werden: https://www.facebook.com/izaachen

Corona Regeln (Update 23.04.2021)

Liebe Geschwister,
assalamu alaikum,
 
hiermit möchten wir euch ankündigen, dass das Ishagebet und das Tarawih- Gebet bis auf weiteres nicht in der Moschee stattfinden wird. Das Infektionsgeschehen spitzt sich derzeit zu und die derzeitigen Inzidenzwerte lassen das neue Infektionsschutzgesetz greifen. Dazu gehört auch die Ausgangssperre ab 22:00 Uhr.
 
Das Abendgebet findet weiterhin statt, solange dies möglich ist.
 
Das Morgengebet wird vorerst immer eine halbe Stunde vor dem Sonnenaufgang (Shuruq) in der Moschee gebetet.
 
Sollte sich etwas ändern, werden wir uns zeitnah bei euch melden.
 
Möge Allah euer Fasten und all eure Taten annehmen.
 
Wassalamu alaikum

Der Vorstand

Ramadan 2021

Liebe Geschwister,

Assalamu alaykum wa rahmatullah wa barakatuh,

Das Islamisches Zentrum Aachen (Bilal Moschee) (IZA) wünscht allen Muslimen einen gesegneten Ramadan, angenommene Taten, Vergebung und die Teilhabe an Gottes Gnaden und Gaben in diesem gesegneten Monat der Barmherzigkeit und der Hinabsendung des Korans.

“Abu Huraira, Allahs Wohlgefallen auf ihm, berichtete, dass der Prophet (s) sagte: 
Wer immer aus dem Glauben heraus und der Hoffnung auf den Lohn Allahs im Ramadan fastet, dem werden seine vergangenen Sünden vergeben (…) “ 
[Sahih al-Buchari]

Der Monat Ramadan beginnt am Dienstag, den 13. April 2021 und endet mit dem Id ul Fitr am 13. Mai.

Die Tage des Monats Ramadan sind für die Muslime auf der ganzen Welt eine besondere Zeit.

Eine Zeit, in der wir unseren Körper, unseren Willen, unseren Gedanken, unsere Gefühle, unsere Taten und unser Sein einzig darauf ausrichten das Wohlgefallen unseres Schöpfers zu erlangen.

In den nächtlichen Gebeten, den Quran-Rezitationen, der Spendenfreudigkeit und den guten Taten hoffen wir, Allah näher zu kommen und Seine Gnade besonders im Ramadan noch stärker zu erfahren.

Wir wünschen Euch liebe Geschwister, dass diese Zeit einen jeden von Euch und unsere wertvolle Gemeinde bereichert, stärkt und miteinander verbindet.

Auch in diesem Jahr sind wir gezeichnet durch die Corona- Pandemie. Die derzeitigen Gebete finden nur unter Schutzmaßnahmen statt, die es uns gewährleisten die Moschee gewissenhaft zu öffnen. Sind die fünf Pflichtgebete noch unter den normalen Schutzmaßnahmen umsetzbar, so können für das Tarawih- Gebet nicht die gleichen Regeln gelten. Denn ein längerfristiger Aufenthalt in der Moschee mit vielen Teilnehmern erhöht das Risiko einer Ansteckung. 

Das Tarawih- Gebet wird dennoch stattfinden. Wir beten ab Montag, dem 12.04.2021 das Tarawih- Gebet nach dem Isha- Gebet. Das gesamte Gebet soll nicht länger als 40 Minuten andauern. Der Zutritt ist nur mit einem negativen Schnelltest möglich. Dieser darf nicht älter als sieben Tage sein. Eine tägliche Testmöglichkeit bei der Moschee wird es derzeit nicht geben. Wir bitten euch die Tests in einem der städtischen Testzentren oder in den entsprechenden Apotheken vorzunehmen.

Die Organisation eines gemeinsamen Iftars wird dieses Jahr leider nicht möglich sein.

Wir haben gemeinsam mit unseren beiden Imamen ein Ramadan- Programm vorbereitet, welches wir euch separat zusenden werden, in sha Allah.

الأخوات الكريمات، الإخوة الكرام يسر المركز الإسلام في آخن – مسجد بلال أن يهنئكم بحلول شهر رمضان المبارك. نسأل الله عز وجل أن يهل هلال رمضان على المسلمين والناس أجمعين بالأمن والأمان ، والسلام والإسلام ، وأن يوفق المسلمين لصيامه وقيامه ، وتلاوة كتابه ، والتخلق بأخلاق المؤمنين مع الله عز وجل ومع الخلق. ونتضرع إلى الله أن يتقبل منكم أعمالكم الطيبة ، وأن يوفقكم للتعاون على البر والتقوى مع العاملين الغيورين ، وأن يجعلكم مفاتيح للخير مغاليق للشر. يبدأ شهر رمضان المبارك في يوم الثلاثاء الموافق 2021.04.13، وينتهي بحلول عيد الفطر في يوم الخميس الموافق 2021.05.13. هذا الشهر الكريم فرصة للتقرب إلى الله تعالى، وإظهار القيم والأخلاقيات التي ربطت العبادات بها انطلاقا وأثراً. ولظروف جائحة كورونا والاحتياطات الواجبة؛ تقام الصلوات الخمس بالمسجد مع مراعاة تطبيق قواعد وتدابير الوقاية؛ ولكن لا يمكن تطبيق هذه القواعد على صلاتي العشاء والتراويح؛ لانهما يستلزمان إقامة طويلة بالمسجد وهو ما يزيد من خطر نقل العدوى. وسوف تقام صلاة التراويح بالمسجد للرجال و النساء وفق الضوابط والشروط الآتية؛ وذلك ما لم يفرض حظر تجوال ليلي: (1) تقام صلاة العشاء وتتبعها التراويح بالمسجد بداية من يوم الاثنين الموافق 2021.04.12. (2) لا يزيد وقت الصلاتين عن أربعين دقيقة. (3) يمكن حضور الصلاة لمن لديه نتيجة سلبية لاختبار سريع لم تمر عليه أكثر من سبعة أيام. (4) لم يتأكد عندنا حتى الآن إمكانية إجراء الاختبار السريع بالمسجد؛ لذا نرجو منكم إجراء هذا الاختبار في أحد مراكز الاختبار أو الصيدليات. (5) لن نتمكن ــ آسفين ــ من تنظيم إفطار مشترك. ونعلمكم أننا بحمد الله تعالى رتبنا برنامجاً علمياً دعوياً لشهر رمضان مع إمامي المسجد باللغتين العربية والالمانية، وسوف نرسله في رسالة مستقلة إن شاء الله تعالى. تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال إدارة المركز الإسلامي في آخن مدير المركز د. منصور منصور

Corona Regeln (Update 17.12.2020)

Liebe Geschwister der Bilalmoschee-Gemeinde,

assalamu alaikum – der Friede sei mit Euch,

 

zunächst hoffen wir, dass ihr alle gesund und in dieser Krisensituation standhaft und geduldig seid.

Mit Allahs Gnade ist unsere Gemeinde Alhamdulillah bisher weitestgehend von einer internen Infektionswelle verschont geblieben. Die konsequente Einhaltung der Vorschriften der meisten Moscheebesucher ist hier hervorzuheben. Dafür bedanken wir uns herzlich, möge Allah euch segnen.

Da die Entwicklungen der Corona- Pandemie in Deutschland und auch in unserer Region jedoch weiterhin äußerst besorgniserregend sind, wurden nun verschärfte Maßnahmen seitens der Bundesregierung verordnet.

Wir als Teil dieser Gesellschaft haben die Pflicht unseren Beitrag zu leisten, um die Infektionsgefahr von uns abzuwenden. Dazu haben wir uns als Vorstand in einer Sitzung beraten und entschieden, die gemeinschaftlichen Freitagsgebet vorerst nicht stattfinden zu lassen. Dieser Beschluss gilt zunächst für alle Freitagsgebete ab 18.12.2020 bis zum 10.01.2021.

Ähnlich wie im Frühjahr wird das Freitagsgebet in einer kleinen Gruppe, bestehend aus den Angestellten, gehalten und per Live- Schaltung übertragen.

Die anderen täglichen Gebete finden weiterhin statt. Wir erinnern euch höflichst daran, dass wir die täglichen Gebete nur dann weiterhin anbieten können, wenn sich alle konsequent an die Maßnahmen halten. Wir dürfen uns keinen Fehler erlauben, denn die Folgen könnten verheerend sein.

Folgende Regeln bitten wir euch zu beachten:

  • Die Moschee wird fünf Minuten vor Eintritt der Zeit geöffnet.
  • Die Iqama wird fünf Minuten nach dem Gebetsruf ausgerufen.
  • Die Moschee ist nur mit Mund-Nasen-Schutz zu betreten und über die gesamte Aufenthaltszeit in der Moschee regelkonform zu tragen.
  • Jeder bringt seinen eigenen Gebetsteppich mit.
  • Jeder trägt sich zum jeweiligen Gebet in die Listen ein.
  • Auf Handschläge und Umarmungen muss verzichtet werden.
  • Gruppenbildungen innerhalb der Moschee und im Umfeld der Moschee sollten vermieden werden.
  • Die Moschee ist fünf Minuten nach Beendigung des Gemeinschaftsgebets zu verlassen.

Wir hoffen mit diesen Maßnahmen unsere gesellschaftliche Pflicht zu erfüllen und bitten Allah um Seine Rechtleitung und Seinen Segen.

 

Wassalamu alaikum,

Vorsitzender des Islamischen Zentrums Aachen
(Bilal-Moschee) e. V.
Dr. Mansour Mansour

 

Bitte seid besonders wachsam bei der Einhaltung der Abstandsregeln. Die vollständigen Regeln findet ihr hier:

Wir trauern um Abdel Jalil Zeitun

Das Islamische Zentrum Aachen (Bilal Moschee) trauert den Verlust einer wichtigen Säule seiner Gemeinde und der Muslime in Deutschland, einen fleißigen Mitstreiter und ehrbaren Pädagogen, den Bruder Abdel Jalil Zeitun, nach einem langen anstrengenden Kampf gegen die Krankheit. Möge Allah seiner Seele gnädig sein und ihm all seine Taten, die er seiner Religion und seiner Heimat vollzog hoch anrechnen und ihn reichlich belohnen.

Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück.

Um die Benutzerfreundlichkeit unserer Webseite zu steigern, setzen wir Cookies ein. Durch die fortgesetzte Nutzung unserer Seite stimmen Sie der Benutzung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen