Assalamu alaikum, liebe Geschwister,
Mit Allahs Gnade und eurer großzügigen Unterstützung konnten wir, alhamdulillah, das Projekt „Video-Streaming“ erfolgreich umsetzen. Wie ihr sicherlich bemerkt habt, ermöglicht es nun, die Freitagspredigten, Konferenzen und Vorträge live in anderen Räumen mit Bild und Ton zu erleben.
Ein herzliches Dankeschön gilt auch unseren Experten, die unzählige Stunden ihrer Freizeit über mehrere Wochen hinweg geopfert haben, um dies möglich zu machen.
Hier eine kurze finanzielle Zusammenfassung des Projekts:
- Veranschlagte Kosten: 3400,- EUR
- Gesammelte Spenden: 5446,- EUR
- Tatsächliche Ausgaben (Materialkosten): 4650,- EUR
Zu beachten ist, dass zwei zusätzliche Bildschirme für die Zelte, die ursprünglich nicht eingeplant waren, ebenso finanziert wurden. Des Weiteren haben unsere Experten 400,- EUR der Materialkosten übernommen.
Daraus ergibt sich ein Restbetrag von 1196,- EUR (5446,- EUR – 4250,- EUR, aufgerundet). Dieser Betrag wird für zukünftige Projekte unserer Gemeinde zurückgelegt.
Wir sind zutiefst dankbar für eure fortwährende Unterstützung und Großzügigkeit.
Baraka Allahu Fiekum für alles, was ihr beigetragen habt und weiterhin beitragt.
- Deutsch
- English
- عربي
Zur Modernisierung unserer Moschee hat der Vorstand nach mehreren Nachfragen und in Abstimmung sowie Beratung mit einigen Geschwistern aus unserer Gemeinde beschlossen, unsere Moschee mit einem Streaming-System auszustatten. Das Projekt besteht darin, die Übertragung der Khutbah sowie anderer Vorträge und Seminare in anderen Räumen mit Ton und Bild zu ermöglichen.
Das Multiroom-Audio-/Video-System dient dazu, Live-Videoinhalte aus dem Gebetsraum und dem Konferenzraum in insgesamt sechs Räume zu übertragen. Das System soll eine hochwertige Videoübertragung gewährleisten und gleichzeitig die Flexibilität bieten, Inhalte in mehreren Räumen gleichzeitig oder unabhängig voneinander anzuzeigen. Die erfolgreiche Durchführung dieses Projekts trägt dazu bei, die spirituelle Erfahrung und die Kommunikation in der Moschee zu bereichern, indem es Live-Video- und Audioinhalte effektiv und in höchster Qualität an mehrere Räume überträgt. Dies verbessert die Erreichbarkeit und die Teilhabe der Gemeindemitglieder und Besucher, insbesondere bei großen Versammlungen und Veranstaltungen. Die Anschaffungskosten für die Hardware und sonstiges Material zur Realisierung des Projekts belaufen sich auf ca. 3400 EUR. Die technische Einrichtung, Installation und Konfiguration übernehmen Experten aus unserer Gemeinde ehrenamtlich.
To modernize our mosque, the board, after several inquiries and in coordination and consultation with some brothers and sisters from our community, has decided to equip our mosque with a streaming system. The project involves broadcasting the Khutbah and other lectures and seminars in different rooms with sound and image.
The multi-room audio/video system is designed to transmit live video content from the prayer room and conference room to a total of six rooms. The system aims to ensure high-quality video transmission while also offering the flexibility to display content in multiple rooms simultaneously or independently. The successful implementation of this project contributes to enriching the spiritual experience and communication within the mosque by effectively transmitting live video and audio content of the highest quality to multiple rooms. This enhances accessibility and participation for community members and visitors, especially during large gatherings and events. The purchase costs for the hardware and other materials needed to realize the project amount to approximately 3400 EUR. Technical setup, installation, and configuration will be carried out voluntarily by experts from our community.
Zum Spenden den QR-Code in der Banking App scannen.
للتبرع، صور تصوير ماسح لرمز الإستجابة السريعة في التطبيق المصرفي
