Freitag, 24. November 2023 – 10.05.1445 n.H.

كُلُّ نَفْسٍ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِۗ وَإِنَّمَا تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِۖ فَمَن زُحْزِحَ عَنِ ٱلنَّارِ وَأُدْخِلَ ٱلْجَنَّةَ فَقَدْ فَازَۗ وَمَا ٱلْحَيَوٲةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَـٰعُ ٱلْغُرُورِ
آل عمران (185)
الجمعة 10 جمادى الأولى 1445 ه الموافق 24/11/2023
إلى أسرة الحبيب الغالي توفيق مبارك -رحمه الله تعالى
إلى أحبابه وأصدقائه
إلى المسلمين في آخن وألمانيا
لقد آلمنا وأحزننا خبر وفاة أخينا الفاضل الحبيب توفيق مبارك رحمه الله تعالى ظهر هذا اليوم العاشر من شهر جمادى الأولى 1445 هـ الموافق 24/11/2023 بمدينة آخن
إن رواد المسجد في هذه البلدة التي نعيش فيها يشهدون له بكل خير يُشهد به لأحد، فقد كان نعم الأخ لإخوانه يحبهم ويحبونه، دائم الابتسامة ورحب الصّدر ويرون فيه أخًا وصديقًا، وتشهد أروقة المسجد بمحافظته على حضوره لطلب العلم الشرعي، كما تشهد لك مكتبته باستقباله طلبة جامعة آخن من كل التخصصات لإعانتهم في دراستهم
عزاؤنا لأسرة الفقيد في ألمانيا وتونس، وعزاؤنا لأحبابه وأصدقائه وهم كثر، وعزاؤنا لأنفسنا فالمصاب مصابنا جميعًا
إن القلب ليحزن، وإن العين لتدمع، ولا نقول إلا ما يرضي ربنا، وإنا لله وإنا إليه راجعون
وإلى لقاء في ظل عرش الرحمن نستودع الله أخانا الحبيب شهيدًا عند رب غفور
Jede Seele wird den Tod kosten. Und erst am Tag der Auferstehung wird euch euer Lohn in vollem Maß zukommen. Wer dann dem (Höllen)feuer entrückt und in den (Paradies)garten eingelassen wird, der hat fürwahr einen Erfolg erzielt. Und das diesseitige Leben ist nur trügerischer Genuß.
Al-Imran (185)
Geschätzte Familie unseres Bruders Taoufik M´barek, möge Allah ihm Seine Gnade erweisen,
geschätzte Freunde,
an die muslimische Gemeinschaft in Aachen,
wir sind betroffen über die Nachricht des Todes unseres geliebten Bruders Taoufik
M´barek an diesem Nachmittag, des 24.11.2023 – 10.05.1445 n.H., in Aachen, Deutschland. Die Besucher unserer Moschee und die muslimische Gemeinschaft unserer Stadt kennen ihn gut und können nur Gutes über ihn bezeugen, denn er war ein guter Bruder, der seine Geschwister liebte und der bei ihnen beliebt war. Er lächelte ständig und war sehr herzlich. Denn er war ein Freund und Bruder.Die Räumlichkeiten unserer Moschee zeugten von seiner anhaltenden Präsenz bei der Suche nach islamischem Wissen, und seine Bibliothek zeugte auch davon, dass er Studenten von der Universität Aachen aus allen Fachrichtungen, bei ihrem Studium unterstützte.
Wir sprechen unsere herzlichsten Beileidsbekundungen seiner Familie in Deutschland und Tunesien aus. Auch an alle seine Freunde und Gefährten und uns selbst sprechen wir unser Beileid aus.
Wahrlich das Herz schmerzt und die Augen tränen, doch wir sagen nur, was unseren Herrn zufrieden stellt: Wir gehören Allah und zu Ihm kehren wir zurück.
Auf ein Wiedersehen unter dem Schatten des Allerbarmers verabschieden wir uns von unserem geliebten Bruder.